Inzwischen weiß ich auch das Datum, wann ich wieder nach Deutschland zurückkomme: 14. August!
Könnt ihr euch gleich mal im Kalender rot ankringeln ;D
So, ich hab ja ein bisschen was nachzuholen...
Fangen wir mal mit meinem Skiurlaub an...der war vom 21.2. bis 24.2.
Ich war ja mit meinem WIC Zirkel unterwegs. Zum Glück hatten wir am zweiten Tag, an dem wir ja den ganzen Tag auf der Piste waren, verdammt gutes Wetter! Auch nach dreimal einschmieren hatte ich am Abend ein knallrotes Gesicht :( Aber das Wetter war gigantisch!!
Außerdem hatte ich nach 3 Jahren endlich mal wieder die Gelegenheit, auf Skiern zu stehen! ヾ(＾∇＾)
Leider waren die Skipisten nicht besonders lang, aber dafür konnte die Anfänger ausreichend üben.
So, mein zweiter Trip ging ebenfalls in die Präfektur Nagano, aber dieses Mal nicht zum Skifahren, sondern zum Sightseeing und heißen Quellen baden!
Sabra und ich hatten beide den selben Wunsch: einmal in einem traditionellen (teuren) japanischen Hotel übernachten! Gesagt, gebucht!
Mit dem Bus ging es dann am 01. März von Tokyo aus nach Ueda, wo wir uns erstmal das Schloss anschauen wollten. Ehm...naja. Wir mussten dann erstmal feststellen, dass es kein Schloss mehr gibt...Aber die Mauern waren noch da...innen gabs zumindest noch einen Tempel (oder Schrein?) und einen Park.
Danach gings wieder zurück zum Bahnhof. Auf dem Weg sahen wir, wie die Japaner ihre Parkprobleme lösen. Ich möchte nicht der Besitzer des gelben Autos sein...Ausparken könnte eine Herausforderung werden.
Auf in die Bummelbahn und weiter Richtung Hotel. Aber zwischendrin wird noch ein Abstecher zu einem anderen Schrein gemacht! So viel Kulturprogramm auf einmal wie schon lange nicht mehr ;D
Und weiter gings! Auf zum Bessho Onsen!
Als wir dann endlich im Zielort angekommen waren, gings dann den Berg rauf.
Ich dachte mir noch "Verdammt, ein Abholservice wäre toll!", da rasste auch schon ein Kombibus auf uns zu und blieb vor uns stehen! Ein Mann im Anzug stieg aus dem Auto und kam auf uns zugehüpft. Total verwirrt, was der denn von uns Ausländer will (Nach dem Weg brauchste uns gar nicht erst fragen!! Wir haben keine Ahnung!) starrte ich ihn an, bis er mir einem Zettel vor mir rumwedelte, auf dem Sabras Name stand. Der Typ ist vom Hotel! Ich konnte gar nicht schauen, wie schnell mir der Koffer aus der Hand genommen wurde und wir freundlich ins Auto gebeten wurden! Glück gehabt!!! :D
Als wir am Hotel ankamen, wurden wir mit Freundlichkeit und Service erstmal so überflutet, dass wir gar nicht mehr wussten, wie uns geschieht und als wir dann in unserem Zimmer waren, sahen wir uns an und atmeten erstmal tief ein und aus! Uff, zuviel Service für uns Westler, das grenzt ja schon an Stress!
Beim Einchecken wurde uns auch angeboten, einen Yukata auszusuchen, den wir dann auf dem Zimmer erstmal anprobierten. Allerdings hatte ich keine Ahnung, wie man den Obi bindet und Sabra war erinnerte sich auch nur noch verschwommen an ihren Kimono-Kurs...das Ergebnis sah dann so aus:
Danach gings ans Essen! Traditionell japanisches Essen! Die Meinung, dass man von japanischem Essen nicht dick wird, ist ja nun wirklich eine Lüge, denn das meiste ist alles andere als schlank machend, aber WIRKLCH traditionell japanisches Essen ist durchaus gesund ;D Zum Geschmack lässt sich sagen...teilweise doch gewöhnungsbedürftig, aber einiges doch auch seeeeehr lecker!
Nach dem Essen wurde dann ins heiße Bad gehüpft und der Massagesessel in Beschlag genommen *grins*
Dann gings ab ins Bett, denn am nächsten Tag gings früh raus und weiter!
Leider hatten wir am nächsten Wetter nicht wirklich Glück mit dem Wetter, den es nieselte und regnete in einer Tour durch (-____-") Aber man ist ja nicht aus Zucker...
Und so wurden noch die örtlichen Tempel abgegrast.
Weiter gings dann zu einem nationalen Kulturschatz, der sich ebenfalls in diesem Ort befindet - ein Holzpavillon.
Danach gings wieder zurück zum Bahnhof und über Ueda und Nakano nach Yudanaka, wo sich unser zweites Hotel befand. Nach einem ebenfalls tradtionell japanischen Abendessen und einer Dame aus Yokohama, die uns das ganze Essen über lebhaft unterhielt (und dank einer leeren Flaschen Wein auf ihrem Tisch wirklich seeeeeeehr gesprächig war), wollten wir einen Spaziergang durch den Ort machen.
Man ließ uns nur nicht wirklich *lach* Kaum waren wir aus dem Hotel mit den Worten "Wir gehen spaziern" und waren um die Ecke, kam auch schon der Kerl von der Rezeption mit dem Auto hinter uns her und fragte uns, wo wir genau hinwollen, denn er würde uns fahren.
Mein Gesichtsausdruck war ungefährt der: (O_____________________O)
Ja gut, wenn er meint...also fuhr er uns 2-3 Minuten die Straße rauf und erklärte uns, wie wir am besten laufen sollen, wo wir anrufen können, falls wir uns verirren und hier noch zwei Regenschirme und eine Karte mit Wegbeschreibung!!!
Oh.mein.Gott....
Der Grund, warum wir eigentlich Spazieren gehen wollten, war, dass uns einer der Hotelangestellten erzählt hat, dass der Ort eine Inspiration für den Ghibli-Film "Chihiros Reise ins Zauberland" war. Als wir duch die Straßen liefen und im Dunst der heißen Quellen und dem orangen Schimmer dieses Gebäude erblickten, war uns dann klar, was er meinte!!
Am nächsten Tag ging es dann zu den berühmten Affen, die gerne in heißen Quellen baden! Wenn ihr mal einen Bericht über Affen in heißen Quellen in Japan gesehen oder gelesen habt, die waren das ;D
Anschließend ging es dann wieder nach Hause (was 3/4 des Tages beansprucht hat...) ;D
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen